網站位置:首頁公所介紹關於鎮長 > 施政報告
關於鎮長
鎮長勉勵
施政報告
行政組織
樓層導覽
鎮民代表
里級單位

96年5月第十八屆第二次定期大會

洪主席、陳副主席、諸位代表先生大家好:
欣逢 貴會第十八屆第二次定期大會隆重開議,明順在此向各位提出恆春鎮公所施政報告,深感榮幸。去年12月26日本鎮發生百年來大地震,震撼了全台灣,本所立即啟動救災機制,在各界動員協助之下,所幸天佑恆春,於最短時間內順利完成救災行動,將傷亡損失降至最低,現已進入災後重建工作,盼早日揮別地震陰霾,再造台灣觀光大鎮。各位代表先生為鎮民日夜打拼,熱忱服務並鼎力支持鎮政建設,共同謀取鎮民福祉,使各項鎮政能順利推動,明順特別表達真誠與由衷的感謝。

壹、前言
恆春人文薈萃,文化資源豐富。先民於130多年前本著「蓽路籃縷,以啟山林」的精神,一磚一瓦建立恆春人的願景。明順就任以來無日不抱著「如臨深淵,如履薄冰」的心情,盡心盡力為鎮民服務,希望創造優質生活環境,促進地方產經繁榮,帶動城鄉均衡發展,營造終身學習環境,發揚生活文化內容,以建立嶄新的社會風貌,使民眾得以安居樂業,以不辜負全體鎮民的寄託與期望。

貳、重要鎮政工作計畫與執行
一、動員各界資源,積極投入災後重建工作
95年12月26日發生地震第一時間,明順立即啟動救災機制,以救人為優先考量,並給予災民適當的照顧。對於建築倒塌及龜裂問題,縣政府成立建築物安全鑑定小組,潘立委孟安亦協調土木結構技師公會、建築師公會等單位加入會勘工作,針對公共建築物、觀光飯店、民宅進行全面性的鑑定,為的是要民眾及旅客住的安心。
地震損失約估1億7799萬元,行政院蘇院長貞昌率領相關部會首長、專家屢次親臨本鎮勘災,並聽取賑災會報,明順要求比照「921」地震救助標準,使受災戶受到照顧、損壞房屋、學校建築早日重建、文化古蹟資產得以修護。蘇院長會議裁示,允諾比照921救助標準,由中央全額補助1億2000萬元。並給予租金補助及貸款優惠,經費動用地方緊急災難預備金,不足部份由中央支付。
政院九二一震災重建基金會及南投埔里鎮公所等皆有捐款,明順感謝各方捐助救援物資、捐款及公所團隊不眠不休辛苦的努力,使救災工作無後顧之憂,更有助於災後的重建工程,並得到陳總統、蘇院長、馬主席及曹縣長的肯定。本所於96年2月10日舉辦「1226震動恆春感恩祈福晚會」,會中表揚地震當晚參與救災有功人員,藉由敲響平安鐘聲,祈求帶來幸福與希望,揮別地震的陰霾,迎向黎明曙光。

二、積極努力爭取財源,落實社會福利
三軍聯訓基地長期實施火砲實彈射擊,造成本鎮居民困擾及財產損失,衍生諸多軍民糾紛,在各界配合努力下於去年獲得軍方善意回應訂定「海軍主要武器訓練場影響地方睦臨工作」實施計劃,同意自九十五年度起每年撥給本鎮1千萬元「捐助金」,本所已將全部款項作為臨近訓練場道路、水溝及環境改善等工程費用。
鵝鑾鼻公園及貓鼻頭公園是本鎮公共造產,與墾管處共同經營這兩處公園,內政部營建署希望把原總收入的五五分帳改為六四分帳,這是本所認為重要的財源且已實施25年之久,墾管處非營利單位,更不應與地方爭利,經雙方溝通後,獲得維持原協議的共識。
本所去年向電協會申請「恆春鎮代會整建工程及基層建設」共一千五百萬元專案協助金,已核撥七百萬元協助金現由本所發包建設,剩餘八百萬元本所正積極爭取協調中,使各項工程不虞產生停頓。
今年3月份起下四里學童所有午餐費及學雜費,完全由本所使用台電回饋金作全年補助,成為享受完全公費的小學。

三、重視環境整潔,整合醫療資源
恆春工商全校師生九成罹患不明紅腫症狀,明順認為要用火燒才能徹底消滅地底下過敏源,由清潔隊作全面消毒,操場草坪則用汽油分區燃燒,並已獲得控制。
登革熱疫情高漲,本鎮是觀光重鎮,不容許有任何傳染病,加強宣導防治登革熱及全面清毒,結合社區大眾力量,徹底清除積水容器,使疫情指數下降。
為迎接春節的長假,明順帶領公所團隊、鎮代會和三軍聯訓基地弟兄協助清理墾丁大街及水溝污泥,除舊佈新,還給墾丁潔淨新風貌。配合墾丁大街商家春節期間營運,本所清潔隊清運垃圾不打烊。
本鎮3合1「聯合急診中心」,明順邀集院方協商達成共識,中心要有內、外科各一位醫生,改變健保給付方式,讓更多專科醫生進駐恆春。
興建恆春鎮污水下水道系統工程,以減輕家庭、飯店等民生污水,對河川水質汙染的程度,污水下水道工程今年辦理土地徵收,內政部營建署已編列預算,全額補助辦理污水廠用地取得及拆遷補償費。

四、結合民間志工,推廣藝文活動
打掃恆春古城,是拼觀光的重點工作,明順上任後,擴大全面實施號召恆春第21隊志願服務隊與古城社團城西家族、長青學苑、香功、教師退休協會、元極舞、元極功等56家社團成立清掃古城大軍,首批城北小志工於今年初成軍,希望藉此拋磚引玉,展開認養古城清掃風潮。本鎮各大飯店亦響應認養路燈活動,發揮愛家愛鄉精神,共同打造歡樂家園。
各社區、社團積極針對地方所需,辦理各項藝文活動、及終生學習課程,以落實活到老學到老終生學習的觀念。藉由補助社區辦理各項活動,增進公所與社區居民良好互動。
圖書館推動各項藝文活動,自開辦以來深獲各界好評與肯定,目前繼續推出兒童游泳班、音樂律動班、兒童瑜珈班、兒童圍棋班、兒童身體導引班、兒童書法班、直排輪班、兒童美語ABC、親子共讀、貓咪鬧鐘立體捏塑活動,且舉辦「恆春鎮圖書館週系列活動」暨「轉型生活學習中心成果展示」,並頒發借閱競賽獎及優良志工獎,朝向多角化經營,發展成生活學習中心,縮短城鄉差距。另爭取經費充實館藏,增設圖書硬體設備,以改善讀書環境,使讀者更有舒適的閱讀空間,歡迎大家多加利用,讓書香洋溢恆春。
本所清潔隊經過2年的努力,研發出全台最有創意廚餘變成有機肥料,製作心得將會在今年世界環境管委會發表成果,為台灣發光,希望下年度能獲得補助,增設製作液肥之設備,成為全國廚餘堆肥之模範點。
美和技術學院於恆春開辦在職進修班已結業,盼更多民眾參與,以提升恆春學術風氣與人文素養,並解決恆春位於偏僻地區學的不便。

五、善用觀光資源,舉辦各項大型活動,將本鎮推向國際觀光舞台
為期十六天恆春半島藝術季於去年底圓滿閉幕。今年3月1日起恆春鎮立游泳池由公所收回自營管理,為達運動人口倍增目標,特舉辦「鎮長盃」親子同樂游泳比賽亦為父親節恆春半島盃游泳比賽暖身及宣傳。
本所爭取到經濟部商業司補助,用以實行魅力商圈計畫,除美化古城街景外,並培訓一批種子導覽解說員,這是一項本鎮拼觀光的人力投資,藉以提升觀光產業的素質,希望有更多優秀人才加入服務的行列。
日籍作家安西保一行人造訪全台最適合人居住的地方-恆春,將以鏡頭及妙筆深入發現恆春之美,讓更多日本人認識恆春。
四月份於本鎮舉辦春天吶喊等音樂盛事,成立屏東縣大型戶外演出活動督導小組,於活動期間進行查核工作及處理緊急應變相關事宜,積極查緝毒品交易,使本鎮成為音樂的天堂,會中明順提議修改提高娛樂稅課徵比例,以符合公平原則。
為震後恆春祈福,辦理「全鎮千人登山健行歡樂GO」,首辦古城震災祈福廟會,請來地藏王菩薩遶境古城,展開千人登山健行及分享千人免費喝平安粥大會,希望讓地方文化特色和觀光資源相互結合,以促進本鎮觀光產業。2007年113公里國際鐵人三項競賽於3月24日在墾丁鳴槍起跑。「2007年全民奧林匹克恆春海上長泳」活動,於4月22日上午在恆春南灣海域盛大舉行。預定擴大舉辦模範母親表揚活動,會中進行親子卡拉OK比賽。古城觀光夜市即將於6月開始營運,為本鎮造就新的魅力商圈,注入復甦新活力,可望帶來新錢潮。

六、積極完成重大建設,打造本鎮新風貌
明順自去年3月就任以來,為實踐競選諾言,無時無刻不戰戰兢兢,惟恐辜負鄉親的期待。明順帶領公所服務團隊完成陸續發包的工程建設,95年度有本鎮市區道路景觀與綠美化改善工程金額約$6,250,000元、3-2號路道路新闢工程$10,612,400元,三軍聯訓基地敦親睦鄰的補助金約1千萬元,用於仁壽、網紗、山腳里等各種改善工程、寬頻管道工程金額$22,240,000元、都市計畫使用分區管理查報資訊系統建置金額$8,480,000元及山海里經參宮前道路改善工程等69件各項工程金額約$69,590,000元。
96年度陸續發包的工程有三號道路雨水下水道工程金額$3,300,000元、東門溪護岸工程金額$4,839,000元、既有市區道路景觀與人行環境改善工程金額$12,980,000元、環保署補助本鎮設置自行車道工程金額$889,000元。

總結
未來明順與公所施政團隊,將與 貴會緊密溝通,秉持謙虛、協調、同心協力的精神,使鎮政建設朝向更美麗、更繁榮、更有希望邁進,感謝各位代表先生,對恆春建設的打拼與貢獻。

並祝
大會圓滿成功各位代表先生身體健康事事順遂。

 
95年11月第十八屆第一次定期大會


洪主席、陳副主席、諸位代表先生大家好:
欣逢 貴會第十八屆第一次定期大會隆重開議,明順在此向各位提出恆春鎮公所施政報告,深感榮幸。首先在此恭賀新科代表先生當選,各位代表先生為鎮民日夜打拼,熱忱服務並鼎力支持鎮政建設,共同謀取鎮民福祉,使各項鎮政能順利推動,明順特別表達真誠與由衷的感謝。

壹、前言
恆春人文薈萃,文化資源豐富。先民於130年前本著「蓽路籃縷,以啟山林」的精神,一磚一瓦建立恆春人的願景。明順就任以來無日不抱著「如臨深淵,如履薄冰」的心情,盡心盡力為鎮民服務,希望創造優質生活環境,促進地方產經繁榮,帶動城鄉均衡發展,營造終身學習環境,發揚生活文化內容,以建立嶄新的社會風貌,使民眾得以安居樂業,以不辜負全體鎮民的寄託與期望。

貳、重要鎮政工作計畫與執行
一、協助轄區治安,加強交通防制與偵查
本鎮屬觀光風景地區,遊客常將重要物品置放於車內,為解決轄內常發生汽機車財物遭竊,本所允諾編列50萬元預算在本鎮地區10個地點裝設監錄系統,以保障鎮民及遊客財產安全,提升恆春半島的良好形象。

二、積極努力爭取財源,落實社會福利
明順上任後立即率同鎮民代表、十七里長、各社區理事長及地方人士,向台電核三廠爭取撥發興建廢料倉庫工程款百分之一回饋金,作為地方教育獎助金及婦女生育補助金,並放寬補助設籍規定使更多家庭受益,明順上任半年不到,用於補助全鎮小學、國中、高中、大專、碩士、博士生的學費已達3千餘萬元,堪稱學生福利之冠,居全台319鄉鎮之首,贏得「世界第一等福利鎮」的雅號。並於今年9月2日首次舉辦「各大學院校在學生聯誼會」,聽取年青人心聲,與各位同學共同關心地方建設,針對地方缺失提出建言,打造一個有願景的鄉鎮。
三軍聯訓基地長期實施火砲實彈射擊,造成本鎮居民困擾及財產損失,衍生諸多軍民糾紛,在各界配合努力下本鎮符合第一級申請補助1千萬元,近日可獲補助款。

三、重視交通建設,協助道路拓寬工程
為了發展觀光事業,提升交通建設,使恆春半島交通更為便捷,正極力爭取南二高、台鐵延伸到恆春半島。為儘速解決完成155線疏散道路拓寬工程,除請台電提高恆春的回饋及協助修復毀損道路外,並與屏東縣政府達成今年農曆春節前通車啟用共識。
興建恆春鎮污水下水道系統工程,以減輕家庭、飯店等民生污水,對河川水質汙染的程度,污水下水道工程今年辦理土地徵收,內政部營建署已編列預算,全額補助辦理污水廠用地取得及拆遷補償費。

四、結合民間志工,推廣藝文活動
打掃恆春古城,是拼觀光的重點工作,明順上任後,擴大全面實施號召恆春第21隊志願服務隊與古城社團城西家族、長青學苑、香功、教師退休協會、元極舞、元極功等56家社團成立清掃古城大軍,展開認養古城清掃活動。
各社區、社團積極針對地方所需,辦理各項藝文活動、及終生學習課程,以落實活到老學到老終生學習的觀念。藉由補助社區辦理各項活動,增進公所與社區居民良好互動。
圖書館推動各項藝文活動,自開辦以來深獲各界好評與肯定,目前繼續推出音樂律動班、兒童瑜珈班、兒童圍棋班、兒童身體導引班、兒童書法班、直排輪班、兒童美語ABC、親子共讀,且首度在港口溪舉辦夜間探險活動,讓兒童認識恆春半島特有的昆蟲與港口生態,以增進親子間情感。另爭取經費充實館藏,增設圖書硬體設備,以改善讀書環境,使讀者更有舒適的閱讀空間,歡迎大家多加利用,讓書香洋溢恆春。

五、善用觀光資源,舉辦各項大型活動,將本鎮推向國際觀光舞台
本鎮每年中元節最具特色搶孤、豎孤棚活動,今年擴大舉辦,這項活動當天傍晚舉行暖身的「化妝踩街平安行」、「迎城隍」等嘉年華會,公所同仁發揮創意組成一化妝隊舞加入行列,也為本活動增色不少,期望能吸引遊客藉以行銷恆春特色,明年中元節搶孤、豎孤棚民俗活動,決定更擴大舉辦系列活動,邀請各縣市組隊參加比賽,同時歡迎外籍人士參加,使這項特有的民俗文化活動,躍上國際觀光舞台。
台灣首次舉辦大型國際性鐵人三項競賽,九月在恆春半島鳴槍開跑;明順建議核三廠的溫排水養殖種苗放流,讓全國小朋友來認養,既能達到教育和保育的宣導功能,並可經由認養魚的活動結合觀光帶進人潮。
為打造恆春古城變成國際觀光古都,顯現獨特城鎮風貌融合文化古蹟呈現高品質空間設計美學,提升為都市設計之觀光重鎮,特舉辦「恆春鎮觀光新風貌」規劃設計徵選活動,使恆春觀光人口倍增。

六、辦理各項活動競賽,與鎮民無距離
今年慶祝父親節,特舉辦親子溫情歌唱比賽,場面溫馨熱鬧,明年擴大舉辦,屆時歡迎組隊比賽;本所秉持尊師重道傳統,今年致贈實用日常用品作為教師節賀禮;九九重陽節於西門廣場擴大辦理,並首次宴請本鎮結婚超過50年恩愛夫妻,共計387對,全縣最高齡人瑞是本鎮四溝人,更是恆春人的驕傲,也見證恆春鎮是全台最適宜人居住的地方。
9月間原子能委員會舉辦核安演習,本所協助辦理該活動,期望藉著演習,加強民眾對核安應變的能力。
總結
未來明順與公所施政團隊,將與 貴會緊密溝通,秉持謙虛、協調、同心協力的精神,使鎮政建設朝向更美麗、更繁榮、更有希望邁進,感謝各位代表先生,對恆春建設的打拼與貢獻。

並祝
大會圓滿成功各位代表先生身體健康事事順遂。

 
 
 
屏東縣94642恆春鎮天文路一號 | 服務電話::(08)889-8112 | 服務傳真::(08)889-6046
最佳瀏覽環境IE5.0以上版本,視窗大小1024x768 .| 版權所有:恆春鎮公所 | 網站製作及系統維護達人網有限公司-
| 隱私權政策宣告 | 資訊安全政策宣告| 技術服務信箱:dotzing@yahoo.com.tw